Kölnisches Stadtmuseum, autorisierte Domführerin