Kunsthistorikerin, Zen-Meisterin, buddhistische Lehrerin und Nonne